번역 대기 중입니다. 완료되면 자동 업데이트됩니다.
一个差点被埋没在邮件堆里的 27 岁工程师，如今握着思科近乎无限的 AI 算力预算。据《财富》披露，思科总裁兼首席产品官吉图·帕特尔把一项疯狂任务交给帕德马纳班·克里希那穆提（同事叫他"帕迪"）：用 AI 在 24 个月内重写公司 98% 的遗留代码，预算上不封顶。
帕迪并非无名之辈。他 2023 年联合创办实时翻译初创 EzDubs，2025 年随思科收购这家公司一同进门。可在帕特尔眼里，这位前创始人兼 CEO 当时"被埋没在组织深处，做着无关大局的边缘事务"。转机出现在帕特尔视察旧金山办公室的一次深谈——帕迪抛出提议：只需拉一个两人小组，就能把思科庞大的旧代码彻底翻新。帕特尔坦言，连自己团队里最前瞻的 AI 专家都没敢这么想。于是他甩出那句："去放手干吧，随便你怎么折腾。"
野心与未知数并存
真正的硬指标写得很满：四周验证期、24 个月时限、98% 的覆盖目标。但帕特尔也清楚，98% 眼下只是"立下的靶"，不是已中的箭——报道并未透露目前改了多少、试验是否真见效。对一家系统庞杂的老牌科技巨头而言，把核心遗产代码交给一个年轻人加 AI 去赌，那些为兼容旧功能嵌进现代系统、文档残缺又维护昂贵的遗留代码，正是它甩不掉的包袱；这步棋既是激进的效率赌注，也暴露出传统软件维护模式的沉重。成败如何，恐怕得等两年的期限走完才见分晓。